Erfolgreicher Saisonstart für unsere weibliche Jugend

Am 22.04. waren die weibliche Jugend B des HCLG mit der Spielgemeinschaft SV Tresenwald in Erfurt zum Saisonstart unterwegs. Da beide Trainer verhindert waren, sprang Manfred ein, der die Mädels gut kennt. Mit einem ausgeglichenen Spiel ging es Sonntag  morgen los. Beide Mannschaften hatten ihre Chancen. In der 30 min wollte Manfred eine Auszeit nehmen, die der Schiri als Halbzeit pfiff verbuchte. Er hatte den Fehler selber erkannt und sich bei beiden Mannschaften entschuldigt. Somit waren noch 5 min zu spielen. In einem Angriff von uns wurde der Ball an den Fuß des Gegners gespielt. Alle wollten den Pfiff. Nur der Schiri und Karin haben den Vorteil erkannt. Karin war eiskalt und drückte den Ball zum 1-0 für uns ins Tor. 

Halbzeit. Es wurde durch Manfred umgestellt, da erkannt wurde, dass die linke Seite des Gegners etwas schwächer war. 

Die zweite Halbzeit wurde angepfiffen und der erste Angriff wurde durch Hannah mit einer Aggi zum 2-0 versüßt. Unsere Jugend brachte weiter voran. Hannah über rechts. Schönes Tor. Ca 50cm hoch langer Pfosten. Jeder Torwart sagt. Blöde Höhe und Ärger sich. Die Mädels drängen weiter und es fällt das 4-0. 

Das Spiel ist entschieden. Erfurt versucht noch ein paar Angriffe und wir verdient mit dem 4-1 belohnt. Nach 2×35 min ist das Spiel zu Ende und die jungen Damen haben ihr erstes Saisonspiel gewonnen. 

Glückwunsch. 

2. Grünau-Tag „Wir sind Grünau“

„Wir sind dabei“ am 05.05.2018 im und rund um das Allee-Center Leipzig

Am Samstag, dem 05.05.2017 findet von 11 bis 18 Uhr im Allee-Center Leipzig der 2. Grünau-Tag unter dem Motto „Wir sind Grünau“ statt. In Anlehnung an den gleichnamigen Titel des in 2016 gedrehten Lipdub – Videos für Grünau beteiligen sich zahlreiche Einrichtungen, Projekte, Vereine, Institutionen und Wohnungs-unternehmen an der 2. Auflage der Veranstaltung. Sie wollen die Potentiale, die Grünau zu bieten hat und die Vielfalt dessen, was in Grünau passiert, sichtbar und auf Bestehendes und Zukünftiges aufmerksam machen.

Einladung

zum 1. HCLG-Eulenerwachen

Liebe Mitglieder, Eltern, Kinder, Freunde und Förderer,

erstmals wollen wir gemeinsam in die neue Feldsaison starten: dazu laden wir alle HCLGer, jung & alt, klein & groß, Spieler, Eltern, Kinder und Freunde des Hockeysports zum „Eulenerwachen“ am Samstag, dem 14. April, auf unseren Kunstrasen ein. Gemeinsam soll in Mixed-Teams Hockey gespielt werden und die Feldsaison eröffnet werden, für das leibliche Wohl ist mit Grill und Unterstützung der „Kurzen Ecke“ gesorgt. Wir freuen uns auf euch!!!

Wann: Samstag, 14.04.2018
Beginn: 10:00 Uhr – Vorbereitungsspiel der Damen gegen ATVII
Ab 11:00 Uhr – Mixedturnier

Elternhockeyturnier bei „De Mamas & de Papas“ in Meerane

Am 03.03.2018 , eine Woche nach unserem eigenen Turnier fand das Elternhockeyturnier in Meerane statt. Ein sehr beliebtes Turnier in unserer Mannschaft, was sich auch in der stolzen Teilnehmerzahl von 12 Spielern zeigte.

Mit einem 1:0 Sieg gegen unsere Freude aus Bautzen starteten wir ins Turnier. Torschütze war diesmal Steffen, nachdem Kaj ihre Chance, durch einen 7m in Führung zu gehen, vergab. Allerdings verloren wir die Spiele gegen Brandenburg und Steglitz deutlich mit jeweils 2:0. Gegen die Mischmannschaft aus Freiberg und dem LSC gelang uns durch ein kämpferisch starkes Spiel und ein erneutes Tor von Steffen noch ein Unentschieden.

Diese Ergebnisse brachte uns auf Platz 3 der Staffel und wir mussten mit den Hockeylöwen aus Chemnitz um Platz 5 und 6 streiten. Durch einen unglücklichen Fehler in der Verteidigung konnten wir leider eine Niederlage nicht vermeiden. Somit reichte es diesmal nur zu Platz 6.

Allerdings war uns die Freude an der 3.Halbzeit des Turnieres nicht zu nehmen und wir feierten gemeinsam mit den Gastgebern und Gästen ein gelungenes Turnier.

Kaj Krüger

B-Knaben holen 2. Platz

Nach dem erfolgreichen Abschluss der Vorrunde als Gruppenerster ging es wiederum nach Leuna, wo bereits der vierte Spieltag stattgefunden hatte.

Mit viel Schwung ging es in die erste Partie gegen den HC Niesky, den Zweitplatzierten der Staffel A, und die Jungs konnten vor der Halbzeitpause noch mit 1:0 in Führung gehen. Zu diesem Zeitpunkt eine verdiente Führung, aber der Vorsatz war dieses Ergebnis nicht zu halten, sondern in der zweiten Halbzeit nachzulegen.  Durch viele ungeahndete Fouls erschien es manchmal wie ein Floorball-Spiel. Sowohl die mitgereisten Eltern als auch die Jungs sahen ihre Führung gefährdet. Zum Glück konnten diesem Trend die verdienten Tore 2 bis 4 entgegengesetzt werden und so Klarheit geschaffen werden. Endstand 4:0

Da wir das letzte Zwischenrundenspiel absolvierten wurde zwischenzeitlich schon gerechnet welches Ergebnis erzielt werden muss, um das Finale zu erreichen: ein großer Fehler!
Nach einem Blitzstart von Meerane (3 Tore) wäre man beim Stand von 0:3 raus aus dem Finale. In der zweiten Halbzeit mussten deshalb nochmal alle Kräfte gebündelt werden, um das ersehnte Ziel „Finale“ zu erreichen. Nach einem harterkämpften „Stocher-Tor“ konnte noch der Anschlusstreffer zum 2:3, dem späteren Endstand, erzielt werden. FINALE, eine Podestplatzierung war schon sicher.

Gegen Torgau, den bis dahin ungeschlagenen Finalgegner wurde es das erwartet schwere Spiel um den Pokal. Bis zur Halbzeit begrenzten die Jungs den Rückstand auf 0:1. Nach der Pause konnte man sich dem Chancenplus der Torgauer nicht mehr erwehren und 3 weitere Treffer wurden kassiert. Bis zum Spielende fiel nur noch der Ehrentreffer zum 1:4.

Dieser zweite Platz bildet den Abschluss einer erfolgreichen Saison, deren Schwung gerne mit auf das Feld mitgenommen werden darf.

Mit dabei in dieser Saison: Basti, Beni, Cedric, Hummel, Konrad, Lenni, Luci, Nici, Nils F., Nils S., Olli, Yohan sowie das Trainerteam Jule und Christian

Fotos: Susanne Birkner

7. Elternhockeyturnier der Grünauer Hockeyeulen

Platz 3 und 6 beim 7. Elternhockeyturnier der Grünauer Hockeyeulen

Am Sonntag, 25.02.2018 fand bereits zum 7.Mal das Elternhockeyturnier der Grünauer Hockeyeulen statt. Diesmal war das Starterfeld mit 9 Mannschaften, davon 2x Grünauer Hockeyeulen wie im vergangenen Jahr recht groß. Wird durften dabei langjährige Bekannte, aus Osternienburg, Bautzen, Meerane und Erfurt, aber Ortsrivalen wie den LSC und den ATV begrüßen.

Wie in den vergangenen Jahren verlief das Turnier sehr ruhig, aber mit viel Spaß am Hockey ab.

In den Gruppenspielen erreichten die Hockeyeulen 1 mit einem Sieg gegen den LSC (verwandelter 7m von Kaj) und 3 torlose Unentschieden den 2 Platz in der Gruppe.  Somit standen sie im Halbfinale gegen de Mamas und de Papas aus Meerane. Hier unterlagen wir mit 1:0 nur denkbar knapp.

Unsere 2. Mannschaft erreichte mit einem Sieg gegen die Bautzner Rasenschnecken (Ronny verwandelte eine tolle Vorlage von Mario). Das 2. Spiel gegen die Mamas und Papas ging mit 2:0 verloren, allerdings im 3. Spiel gegen Cöthen wurden nochmal alle Kraftreserven mobilisiert. Renate gelang durch konsequentes Nachsetzten der Anschlusstreffer. Dieses reichte für Platz 3 der Gruppe. Im Spiel um Platz 5 und 6 standen sie dem Turnierneuling dem Familyteam vom ATV gegenüber und unterlag nur knapp mit 0:1.

Im kleinen Finale stand unsere 1. Mannschaft dem Elternhockeyteam aus Cöthen gegenüber. Am Ende des Spieles stand es 0:0 und der 3. Platz musste mit 7m Schießen entschieden werden. Hier verwandelten Kaj, Dirk und Moni und sicherten so den 3.Platz.

Das Finale bestritten die Mannschaften aus Meerane und die Gloriosen aus Erfurt. Das Spiel entschied Meerane mit einem 3:0 deutlich für sich. Aber auch unserer Erfurter Gäste sahen den 2.Platz als sehr positiv, denn auch hier gab es eine Kucheneule, die sofort verspeist wurde.

Wie jedes Jahr hatte ich auch diesmal die Organisation des Turniers in meinen Händen und war froh wieder auf viele helfenden Hände bei der Vorbereitung aus der Mannschaft, aber auch am Turniertag im Kampfgericht, bei den Schiris, der Hallenbeschallung und natürlich bei der Pausenversorgung zu vertrauen. Noch einmal herzlichen Dank an die Schiris besonders Susi mit den Senioren Ingolf und Donix und dem Küken Jannick.  Auch danke an das Kampfgericht mit unserem treuen Fan Horst, der tatkräftig von Männe und Martin unterstützt wurde. Für das leibliche Wohl sorgten ebenfalls langjährige Fans des Elternhockeys Kristina und Conny. Auch an Holger geht mein besonderer Dank. Er sorgt für die richtige Wettkampfatmosphäre mit musikalischem Torjubel und der Ansage aller Spiele.

Also rund herum wieder ein tolles Turnier, das eine tolle Werbung für unseren Verein ist und im Terminplan vieler Elternhockeymannschaften fest eingeplant ist. Leider werden die Anforderungen der Stadt für solche Events immer höher und der Zeitplan von möglichen Schiris aus dem Verein immer knapper.

Kaj Krüger

Für die Eulen 1 spielten: Hajo, Regina, Moni, Ralph, Dirk, Kaj und Bea

Für die Eulen 2 spielten: Benny, Kathleen, Mario, Ralf, Ronny, Renate, Jeanette und Heiko

Winterferiencamp 2018

Wintercamptagebuch 2018

Das Tagebuch wurde von den Campteilnehmern geschrieben:

Montag, 12.02.

Nach dem halb 11 alle angekommen sind, haben wir angefangen unsere Koffer auszupacken. Um 12 Uhr gab es dann Mittag. Es gab Würstchen mit Nudelsalat. Danach gingen de Großen Schlittschuhlaufen und die Kleinen spielten Staffelspiele. Das Schlittschuhlaufen war für viele überaus schwer, doch durch Hilfe der Betreuer meisterten die meisten diese Aufgabe, während all diesen Geschehnissen hatten die Kleinen sehr viel Spaß bei den verschiedenen Staffelspielen. Dann hatten wir alle sehr viel Spaß in der Freizeit und spielten mit unseren Freunden. Zum Abschluss des Tages gab es Abendbrot und danach schauten wir noch einen Film.

Dienstag, 13.02.

Der aller erste Streich für diesen Tag war das Wecken mit Musikbox und der Titelmusik von Bibi und Tina um 7 Uhr.

7.30 Uhr saßen dann nach sämtlichen Jammernden wegen der Weckaktion endlich alle unten beim Essen, wo der Tagesplan besprochen wurde.

Gruppe 4+5:

Treff 8.15 Uhr in warmen Sachen (trotzdem haben alle gefroren). Auf dem Plan für sie stand: Bahnfahrt bis zum Auenwald, Einweisung und Besprechung, Rätsel lösen und durch den Auenwald spazieren, Suppe kochen und Essen, Rückfahrt ins Camp, Fußball, schlafen oder Hockey, Abendbrot, Fasching, (Handyzeit von 18:45 – 19:15 Uhr)

Gruppe 2+3:

Treff 9:15 Uhr – Auf dem Plan für sie stand: ein Besuch im Sparkassenmuseum, Besichtigung von Schlössern, Sparbüchern und altem Geld, Mittagessen, Hockeytraining, Abendbrot, Fasching

Minis:

Spiel und Spaß

Anmerkung Gruppe 4+5: Nachdem Suppe essen hatten sehr viele unserer Gruppe Bauch-, Kopf- und Halsschmerzen. Außerdem schmeckte die Suppe nur wenigen. Anmerkung Betreuer: Sie war zu gesund. 😉

Mittwoch, 14.02.

Heute wecken mit Musik von Rammstein. Beim Essen (8 Uhr) wurde der Tagesplan besprochen.

Gruppe 5:

nach dem Frühstück – Joggen, nach 10 min Pause, Stabikreis in der Turnhalle, 14.30 Uhr Hockeytraining, vor dem Abendbrot Basteln

Gruppe 4:

am Vormittag Hockeytraining, am Nachmittag Basteln

Gruppe 3:

auf dem Spielplatz Sport machen, Basteln

Gruppe 2:

Hockeytraining, Basteln

Minnis:

auf dem Spielplatz Sport machen, Basteln

Den meisten Kindern geht es sehr schulecht. Übelkeit, Bauch & Kopfschmerzen sind die ständigen Begleiter. Ohne Schmerzmittel oder andere Medikamente ging es bei vielen nicht mehr.

Viele Kinder haben in irgendeiner Weise Schmerzen und keinen Appetit, genauso werden sie von ständiger Müßigkeit verfolgt.

DANKE an unser Basteleule Kaj 😉

Donnerstag, 15.02.

Wie immer gab es Frühstück!. Gruppe 1&2 waren im Kugelino und haben die Kugelbahnen getestet. Gruppe 3 waren in der Keramikwerkstatt haben Tonfiguren zum Thema „Gondwanaland“ gestaltet. Gruppe 4 & 5 hatten Hockeytraining. Dann gab es Essen, hatten Mittagsruhe und dann sind wir zur Angerbrücke gegangen und sind mit der Tram (Gläsener Leipziger) zum historischen Straßenbahnhof gefahren und hatten eine kurze Führung und auch Spaß und haben gefroren. Dann sind wir durch die Stadt gefahren und haben ein paar Fotos geschossen. Dann sind wir zur Halle gelaufen und dann gab es leckeres Abendbrot. Und jetzt gucken wir „Greg’s Tagebuch“

Bye, Bye…

Freitag, 16.02.

Nach dem obligatorischen Wecken mit Musik, gab es für alle Frühstück. Wie es schon Tradition ist, wird Freitagvormittag ein kleines Hockeyturnier veranstaltet.

Nachdem Turnier gab es Mittagessen. Danach ging es ans Einpacken aller mitgebrachten Sachen. In diesem Jahr gab es als Campgeschenk Rucksack und T-Shirt mit Vereinslogo.

Gegen 14 Uhr wurden alle Kinder von ihren Eltern abgeholt.

Juhu….